문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 머레이 프랭클린 (문단 편집) == 기타 == * 머레이 역의 로버트 드 니로는 1983년 출연했던 영화, [[코미디의 왕]]에서 베테랑 코미디언을 총을 겨누며 협박하는 신참 코미디언 루퍼트 역을 맡았었다. 36년 뒤 조커에서는 상황이 바뀌어 베테랑 코미디언 역이 되어 총구를 바라보는 포지션이 되었다. 총만 겨누었던 코미디의 왕 때와는 달리, 여기서는 진짜로 총을 맞고 사망한다. * 영화 전체에서 "사회적 약자인 일반인이 무관심에 분노하여 미쳐가는 과정" 이라는 소재가, 드 니로가 출연했던 영화 [[택시 드라이버]]와 유사성이 있다. 상기한 코미디의 왕의 레퍼런스를 생각해 보면, 드 니로를 캐스팅한 건 이를 노린 게 맞을 것이다. * 아서 플렉에게 '''[[조커(DC 코믹스)|조커]]'''라는 이름을 지어준 장본인이다. 아서의 엉망진창인 [[스탠드업 코미디]] 동영상을 조롱하며 '정말 광대(joker)가 따로 없군요'라고 스쳐 지나가듯 말한 것. 하지만 아서가 자신을 조커라고 소개해달라 말했을 때, 정작 머레이는 자기가 그런 말을 했다는 걸 기억조차 하지 못했다. 아서가 머레이가 자신을 조롱한 것을 언급할 때도 머레이는 아무렇지 않게 시치미를 뗐다. 머레이 입장에서는 단순히 지나가듯이 한 말이었지만, 아서에게는 큰 상처였음을 나타낸다. * 외래어 표기법에 따른 올바른 명칭은 머레이 프랭클린이 아닌 '''머리''' 프랭클린이며 실제 발음도 머레이가 아닌 머리에 가깝다. 다만 오랫동안 Murray라는 이름이 한국에서 머레이라고 불려온 관습적 영향도 있고 훨씬 폭넓게 쓰이는 동음이의어 머리(頭) 때문에 직역하기엔 영 그런 이름이었는지, 국내에선 머레이라는 이름으로 됐다. 머리에 총 맞고 죽는 인물의 이름이 머리면 그 진지한 장면이 한순간에 개그가 되어 버리니. ~~머리, 머리 하길래 머리를 쏴달라는 줄 알았지~~ * 풀네임은 머레이 프랭클린이라 프랭클린 씨라고 불리는 게 맞으나, 아서가 머레이라고 부르는 바람에 머레이라고 더 많이 불려서 빌 머레이라고 이름이 종종 혼동 당한다. 사실 [[머레이]]가 이름이 아닌 성씨로써도 불리는 경우가 많다. * 언급된 가족 중 빌리라는 막내 아들이 있다. [[분류:조커(2019)]][[분류:영화 캐릭터]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기